新しいサーバーへWebサイト（今回はMHF Wiki）を移行した際、「テキストは表示されるのに、画像だけがずっと非表示（リンク切れ）になる」というトラブルに遭遇しました。
画像のURLを直接ブラウザで叩いてみると、「ファイルが見つかりません（404 Not Found）」というエラーが…。
FTPソフトでサーバーの中身を確認すると、画像ファイル自体は間違いなくアップロードされています。
原因：URLパスのエンコード不一致（UTF-8 vs EUC-JP）
原因を調べていくと、「文字コード（エンコード）」の違いであることが判明しました。
古いWikiシステム等では、日本語を含む画像ファイル名やURLパスが「EUC-JP」で処理されていることがよくあります。
しかし、最近の新しいサーバー（OSやApache）は標準の文字コードが「UTF-8」になっているため、EUC-JPで飛んできたリクエストを正しく解釈できず、「そんな名前のファイルはない」とエラーを返してしまっていたのです。
解決策：VirtualHostで個別に文字コードを指定する
この問題を解決するには、サーバー（Apache）側に「このサイトはEUC-JPで処理してね」と教えてあげる必要があります。
.htaccess に記述して制御する方法もありますが、今回はサーバー全体の php.ini や他のドメインに影響を与えないよう、Apacheのバーチャルホスト（VirtualHost）設定に直接記述して修正することにしました。
Apacheの設定コード（httpd.conf / vhost.conf）
該当するドメインの <VirtualHost> ディレクティブ内に、以下の記述を追加します。
<VirtualHost *:80>
ServerAdmin webmaster@example.com
DocumentRoot /var/www/html/mhfwiki
ServerName wiki.example.com
# Apache自体のデフォルト文字コードをEUC-JPに設定
AddDefaultCharset euc-jp
# PHPがモジュールとして動いている場合、このドメイン内だけPHPの文字コード設定を上書きする
<IfModule mod_php5.c>
php_flag output_buffering Off
php_value output_handler none
php_value default_charset EUC-JP
php_value mbstring.language Japanese
php_flag mbstring.encoding_translation On
php_value mbstring.http_input auto
php_value mbstring.http_output EUC-JP
php_value mbstring.internal_encoding EUC-JP
php_value mbstring.substitute_character none
</IfModule>
</VirtualHost>設定のポイント
AddDefaultCharset euc-jp：Apacheがブラウザに返すHTTPヘッダーの文字コードをEUC-JPにします。<IfModule mod_php5.c>内の記述：PHPスクリプト内で処理される文字コード（内部エンコーディングやHTTP出力）を強制的にEUC-JPに合わせます。これにより、PHP側で生成されるURLやファイルパスも正しくEUC-JPとして扱われます。
設定ファイルを保存後、Apacheを再起動（またはリロード）して設定を反映させます。
# CentOS / RHEL系の場合
service httpd reload
# Debian / Ubuntu系の場合
service apache2 reload結果：画像が無事に表示されました！
設定反映後、再度Wikiにアクセスしてみると……
無事に画像が表示されるようになりました！
古いシステムを新しいサーバーへ移行する際は、データベースやファイルの移行だけでなく「文字コードの互換性」にも気をつける必要がありますね。同じような症状でお悩みの方の参考になれば幸いです。
